Former SC chief justice among those paying tribute to beloved Catawba Indian Chief Blue